Prevod od "a esta hora" do Srpski


Kako koristiti "a esta hora" u rečenicama:

O que faz aqui a esta hora?
Zašto si ovde u ovo vreme?
A esta hora do dia não há ali peixe.
Tamo nema ribe u ovo doba dana.
Que faz aqui a esta hora?
Šta vi radite ovde u sred dana?
O que faz na rua a esta hora?
Šta radiš napolju u ovo doba?
Então, a esta hora, no mês que vem, eu serei a nova Sra. Rusty Trawler.
Dakle.u ovo vreme sledeæeg meseca, ja æu biti nova gða Rasti Trouler.
Ele está dormindo a esta hora.
Ali u ovo doba ga neæeš naæi.
Quem pode ser a esta hora?
Ko bi mogao biti u ovo doba?
Sinceramente, será difícil arranjar um, a esta hora.
Ozbiljno, mogli biste da imate teškoæe da nadjete neki.
A esta hora, você devia estar em casa, na cama.
U ovo doba bi trebalo, da si kod kuæe u krevetu.
Onde é que vai arranjar uma fantasia a esta hora da manhã?
A gdje æeš u ovo doba pronaæi kostim?
Lamento incomodar você a esta hora, mas preciso da sua ajuda.
Oprosti što smetam ovako kasno, no trebam tvoju pomoæ.
Bem, em primeiro lugar por favor, aceite minhas desculpas por incomodá-lo a esta hora, Sr...
Još jednom isprièavam se što smetam u ovo doba, gospodine?
A esta hora, ele deve estar com a família...
Sad je zacijelo veæ s obitelji.
Não deveria estar aqui a esta hora.
Ona ne bi trebala biti ovde u ovo vreme.
Amanhã, a esta hora, você estará aqui comigo... e você estará bem mais estressado.
Sutra u ovo vreme, biæemo zajedno... i biæeš pod novim stresom.
A floresta não é segura a esta hora.
Шума није безбедна у ово доба.
O que está fazendo aqui a esta hora?
Šta radite ovde u ovo doba noæi? Smrzli ste se.
Se alguém vir vocês fora do castelo a esta hora, vocês estarão encrencados.
Ako vas neko vidi napolju u ovo doba imaæete problema.
A esta hora amanhã, as corujas começarão a chegar e os pais não irão querer bem, alguém como eu ensinando seus filhos.
Veæ sutra u ovo vreme, stiæi æe sove, roditelji ne žele da pa, neko poput mene uèi njihovu decu.
Amanhã a esta hora tudo estará acabado.
Sutra u ovo vreme æe sve biti gotovo.
Quem poderá ser a esta hora?
Ko je ovo u ovo doba?
Quem poderia ser a esta hora?
Ko je sad u ove sate?
O que você está fazendo aqui a esta hora?
Šta ti radiš ovde u ovo vreme?
Onde tem um banco aberto a esta hora?
Gdje æeš sad naæi otvorenu banku?
Quem é que se atreve a incomodar-me a esta hora?
Ко се усуђује да ме узнемирава у ово доба?
Não vai vê-lo na rua a esta hora da noite.
Tako. Pa, neæeš ga naæi ovdje, bar ne u ovo doba.
Ela deve estar com o padrinho dela a esta hora.
Trebalo je da do sada bude sa njenim kumom.
A esta hora da noite, não há ninguém.
Тамо је мирно у ово доба.
Quero saber por que traz gente aqui a esta hora.
Nego interesira me zašto dovodiš nekog kuæi u ovo vrijeme.
Muitos de vocês devem se perguntar por que os convoquei a esta hora.
Sigurno se pitate zašto sam vas pozvao u ovo doba.
Onde achou uma tão bonita a esta hora?
Gdje si našao neku ovako lijepu u ova doba?
O que está fazendo aqui a esta hora da noite?
Šta radiš ovde u ovo doba noæi?
De qualquer forma, já é tarde... e o sr. Tintim é bem específico... sobre permitir visitas a esta hora.
G. Tintin je veoma izrièit o neprimanju posjetilaca u ovo doba.
A esta hora no ano que vem, haverá um corrida diferente a cada quinzena em um canto exótico diferente, com diferentes pilotos, pistas e desafios.
U ovo vrijeme sljedeæe godine, bit æe drugaèija utrka svaka dva tjedna na drugaèijem mjestu sa drugaèijim vozaèima, stazama i izazovima.
Para falar a verdade, costumo estar morto a esta hora.
Заправо би требало да сам већ мртав до сада.
Não encontrará nada aberto a esta hora.
Teško da æete naæi nešto što radi u ovo doba dana.
A esta hora, possivelmente quem está é o assessor de imprensa.
U ovo doba dana, to je skoro sigurno njegova lična sekretarica.
Me desculpe por ligar a esta hora, mas recebemos... várias queixas desse andar por barulhos.
Izvinjavam što zovem u ovo doba, ali žale nam se gosti zbog buke na vašem spratu.
O que te traz aqui a esta hora?
Šta te dovodi ovde u ovo doba?
A esta hora já realizei ambas as tarefas.
Do sada sam sigurno izvršio obje zadaæe.
Amanhã a esta hora, cara, vamos tomar cerveja na baía.
Sutra u ovo vreme, èoveèe, mi æemo piti pivo na Baju.
Amanhã a esta hora você estará na prisão, ficará na prisão esperando o julgamento.
Ideš nazad u celiju i sutra u ovo vreme biceš u Rikers-u cekajuci suðenje.
A esta hora, há 43 anos, eu comia um cordeiro para tentar te pôr para fora... 23 horas de parto, nunca me recuperei lá embaixo...
U ovo vreme, pre 43 godine, jela sam birjani jagnjetinu i pokušavala da te istisnem. 23 sati poroðaja. Nikada mi više nije bila ista.
Amanhã a esta hora, todos estarão mortos, Sam.
Sutra u ovo doba svi æe biti mrtvi, Sem.
1.9607119560242s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?